Rien Que Toi Letra

Tout Moune ape chèche’l
Konnin le ciel beni
Lè pou yon fwa nan vi’w
Ou gin chans rankontre
Yon Moune ki konplete’w

Se pa fasil pou jwen’n yo’n Moune
Qui anticiper tes besoins
Et ki konpran’n à demis-mot
Tout ti sekrè ki nan fon kè ou
Sa’w te vize sa’w te reve
Avek li yo konkretize
Et si à ta porte se tient le bonheur
Tend-lui la main, ouvre-lui les bras.
Cheri’m pase lontan
Ape chèche yon lanmou
M’ te fin’n dekouraje
M’ panse ton ka perdu
Jodia m’ape chante
Chanter a qui veut l’entendre
Santi’m vraiment heureux
Paske’m ginyin’w nan vi’m

Chorus:
You make my life complete

Si’m ta di’w kijan’m santi’m
Chak fwa Konnin’m pra’l rankontre’w
Si’m ta di’w kijan’m santi’m heureux
Lè Mwen kinbe’w nan bra’m
Si’m ta di’w kijan’m rezon
Sou chase negativite’m.
Si’m ta di’w kijan’w ankouraje’m
Bay le meilleur de mwen min’m

Chorus:
À tes côtés la vie est belle
Ensemble ave’w santi’m invincible
Tout près de toi au creux de tes bras
C’est la mon refuge (2x)

Si’m ta di’w jan’m santi’m
Chak fwa Konnin’m pra’l rankontre’w
Si’m ta di’w kijan’m santi’m heureux
Lè Mwen kinbe’w nan bra’m
Si’m ta di’w kijan’m rezon
Sou chase negativite’m.
Si’m ta di’w kijan’w ankouraje’m
Bay le meilleur de mwen min’m

Chorus:
À tes côtés la vie est belle
Ensemble ave’w santi’m invincible
Tout près de toi au creux de tes bras,c’est la mon refuge (2x)

I’ll say it again

Chorus:
You make my life complete

One more time

Chorus:
You make my life complete

Min’m si lavi a maltrete’m
Min si tt Moune vle Ban’m do
Mwen pwomèt ou sincerité
Mwen pwomèt ou fidélité
Min’m si la vie mete’n en face
Des moments qui ténebreux
Nap toujou lutter côte à côte
Et se ensemble pou’n triyonfe

Chorus:
Un peu de patience se sa selman m’ mande.
Plus comprehension se sa selman m’ made.
Un peu de tendresse se selman m’ mande
Un peu plus d’amour se selman m’ mande

Min’m si lavi a maltrete’m
Min si tt Moune vle Ban’m do.
Mwen pwomèt ou Mwen pap lage’w
Mwen pwomèt ou sincerité
Min’m si la vie mete’n en face
Des moments qui ténebreux.
Nap toujou lutter côte à côte
Et se ensemble pou’n triyonfe

Chorus:
Un peu de patience se sa selman m’ mande.
Plus comprehension se sa selman m’ made.
Un peu de tendresse se selman m’ mande
Un peu plus d’amour se selman m’ Mande